中1英語・NEW HORIZON
NEW HORIZON 1 Unit 8 “Think Globally, Act Locally” 本文・和訳・単語テスト
このページでは、NEW HORIZON 1 Unit 8 “Think Globally, Act Locally” の本文を、英文・和訳・重要語句・文法ポイントが対応する形で整理しています。不定詞、want / try / need to 〜、不定詞の疑問文・否定文、look + 形容詞を確認しながら、定期テスト前の復習に使えます。
Unit 8 のテーマ
Unit 8では、ケニアでのボランティア活動、食品ロスやプラスチックごみの削減、きれいな水を得るための支援活動について学びます。文法では、to + 動詞の原形で「〜すること」を表す不定詞と、look + 形容詞で「〜に見える」を表す形が重要です。
Unit 8 の重要文法
不定詞：to + 動詞の原形
to + 動詞の原形で「〜すること」という意味を表します。
例：She wants to help people.
意味：彼女は人々を助けたいです。
例：We need to reduce food waste.
意味：私たちは食品廃棄物を減らす必要があります。
want / try / need to 〜
Unit 8では、want to 〜、try to 〜、need to 〜 が重要です。
want to 〜：〜したい
try to 〜：〜しようとする
need to 〜：〜する必要がある
不定詞の疑問文・否定文
want / try / need は一般動詞なので、疑問文・否定文は do / does を使います。不定詞の中の動詞は原形のままです。
例：Do you want to see one?
意味：あなたはそれを1つ見たいですか。
例：He doesn’t want to help you.
意味：彼はあなたを助けたいとは思っていません。
look + 形容詞
look + 形容詞で、「〜に見える」「〜そうに見える」という意味になります。
例：They look happy.
意味：彼らはうれしそうに見えます。
例：You look tired.
意味：あなたは疲れているように見えます。
Part 1｜本文・和訳・重要語句
This is Mina, my cousin.
こちらはミナ、私のいとこです。
Mina を先に紹介し、my cousin で説明を足しています。
She works in an ethnic restaurant in our town.
彼女は私たちの町のエスニック料理のレストランで働いています。
主語が she なので works と三単現の s がついています。
She loves Africa.
彼女はアフリカが大好きです。
love も主語が she なので loves になります。
Every summer, she visits Kenya as a volunteer.
毎年夏に、彼女はボランティアとしてケニアを訪れます。
every summer / this summer / next summer には普通 in をつけません。
She wants to help people in need.
彼女は困っている人々を助けたいと思っています。
want to help は『助けることを望む』→『助けたい』と考えます。
Some children can’t go to school.
一部の子どもたちは学校に行けません。
some は『いくつかの』だけでなく『一部の』という意味でも使われます。
It’s a big problem in some countries.
それは一部の国では大きな問題です。
it は前の内容、つまり『学校へ行けないこと』を指します。
Mina teaches children in Kenya.
ミナはケニアで子どもたちに教えています。
teach は『人に教える』という形で使えます。主語が Mina なので teaches です。
She always tries to do her best.
彼女はいつもベストを尽くそうとしています。
try to do は『することを試みる』→『しようとする』です。
I respect her, and I want to become like her.
私は彼女を尊敬していて、彼女のようになりたいです。
respect her の her は『彼女を』、like her の her は『彼女のように』です。
Part 2｜本文・和訳・重要語句
Let’s eat some African food.
アフリカ料理を食べましょう。
some があるので、具体的にいくらか食べる感じになります。
What do you want to eat?
あなたは何を食べたいですか。
want to eat の eat は原形です。疑問文でも to eat は変化しません。
I want to eat meat pie, bean soup, chicken curry, . . . .
私はミートパイ、豆のスープ、チキンカレーなどを食べたいです。
A, B, C と並べると、複数のものを列挙できます。
We can’t eat all that food, Eddy.
私たちはその食べ物を全部は食べられません、エディ。
all that food は『その食べ物全部』です。
We need to reduce food waste.
私たちは食品廃棄物を減らす必要があります。
need to reduce は『減らすことを必要とする』→『減らす必要がある』です。
You’re right.
あなたは正しいです。
相手の意見に同意するときの表現です。
In our restaurant, we try to reduce plastic waste.
私たちのレストランでは、私たちはプラスチックごみを減らそうとしています。
try to reduce は『減らそうとする』です。
We use paper straws.
私たちは紙のストローを使っています。
paper はここでは straws を説明しています。
We make original reusable bags, too.
私たちは独自の再利用可能なバッグも作っています。
too は文末に置かれることが多いです。
Do you want to see one?
あなたはそれを1つ見たいですか。
one は前に出た reusable bag を受けています。
Yes, of course!
はい、もちろんです。
自然な返事表現として覚えておきます。
Read and Think｜本文・和訳・重要語句
We Need Your Help!
私たちはあなたたちの助けが必要です。
タイトルでは強く呼びかける表現になっています。
The children in this picture are getting clean water from a well.
この写真の中の子どもたちは、井戸からきれいな水を手に入れています。
are getting は現在進行形です。
They look happy.
彼らはうれしそうに見えます。
look happy は『見る』ではなく『うれしそうに見える』です。
On the other hand, in some villages, children collect water at the river.
一方で、一部の村では、子どもたちは川で水を集めます。
前の文と対比するために On the other hand が使われています。
It is very far.
それはとても遠いです。
it は川や水を集めに行く場所を指しています。
They walk for a long time every day.
彼らは毎日長い時間歩きます。
for は『期間』を表します。
They want to go to school, but they do not have time.
彼らは学校へ行きたいですが、時間がありません。
want to go は不定詞、do not have は一般動詞の否定文です。
Our volunteer group builds wells in places like these.
私たちのボランティアグループは、このような場所に井戸を作ります。
group は1つのまとまりなので builds と三単現の s がつきます。
We are collecting money for them.
私たちはそれらのためにお金を集めています。
are collecting は現在進行形です。them は文脈上、井戸づくりを指すと考えられます。
We need your help.
私たちはあなたたちの助けが必要です。
最後にもう一度、協力を求める文になっています。
タップで確認｜単語・重要表現テスト
下の問題は、タップすると答えが開きます。まずは答えを見ずに意味を言ってみましょう。
cousin
ethnic restaurant
volunteer
want to 〜
people in need
try to 〜
do one’s best
respect
become like 〜
food waste
reduce
plastic waste
reusable
Do you want to see one?
of course
clean water
well
look happy
on the other hand
for a long time
have time
collect money
We need your help.
タップで確認｜本文内容チェック
Q1. ミナはどこで働いていますか。
Q2. ミナは毎年夏に何をしていますか。
Q3. ミナは困っている人々のために何をしたいと思っていますか。
Q4. ミナはケニアで何をしていますか。
Q5. レストランでは食品廃棄物について何をする必要がありますか。
Q6. そのレストランではプラスチックごみを減らすために何を使っていますか。
Q7. 写真の中の子どもたちは何をしていますか。
Q8. 一部の村では、子どもたちはどこで水を集めますか。
Q9. 子どもたちはなぜ学校へ行く時間がありませんか。
Q10. ボランティアグループは何のためにお金を集めていますか。
並べ替え予想問題
問1 彼女は困っている人々を助けたいと思っています。
to help / wants / people in need / she
答え She wants to help people in need.
問2 彼女はいつもベストを尽くそうとしています。
tries / she / to do / her best / always
答え She always tries to do her best.
問3 あなたは何を食べたいですか。
want / what / to eat / do you
答え What do you want to eat?
問4 私たちは食品廃棄物を減らす必要があります。
need / reduce / food waste / to / we
答え We need to reduce food waste.
問5 彼らはうれしそうに見えます。
look / they / happy
答え They look happy.
問6 彼らは学校へ行きたいですが、時間がありません。
want / to school / they / but / to go / they do not have time
答え They want to go to school, but they do not have time.
英作文予想問題
問1 「彼女は人々を助けたいです。」を英語にしなさい。
答え She wants to help people.
問2 「私たちは食品廃棄物を減らす必要があります。」を英語にしなさい。
答え We need to reduce food waste.
問3 「あなたは何を食べたいですか。」を英語にしなさい。
答え What do you want to eat?
問4 「彼らはうれしそうに見えます。」を英語にしなさい。
答え They look happy.
問5 「私たちはあなたたちの助けが必要です。」を英語にしなさい。
答え We need your help.
文法チェック問題
Q1. 『〜したい』を表す形は何ですか。
Q2. 『〜しようとする』を表す形は何ですか。
Q3. 『〜する必要がある』を表す形は何ですか。
Q4. Do you want to see one? の to see はなぜ sees になりませんか。
Q5. They look happy. の look はどんな意味ですか。
Q6. She tries to do her best. の tries に s がつく理由は何ですか。
テスト前チェックリスト
- to + 動詞の原形で「〜すること」と訳せる
- want to 〜、try to 〜、need to 〜 の意味を区別できる
- Do you want to 〜? / What do you want to 〜? の語順を作れる
- to の後ろは動詞の原形になると説明できる
- look + 形容詞で「〜に見える」と訳せる
- food waste / plastic waste / reusable bags などの環境表現を覚えている
- Read and Think の内容、水を得るために子どもたちが歩いている問題を説明できる
まとめ
NEW HORIZON 1 Unit 8 “Think Globally, Act Locally” は、ボランティア活動、食品ロス、プラスチックごみ、水問題を扱う単元です。
文法では、want to help、try to reduce、need to reduce のような不定詞が重要です。to の後ろは動詞の原形になるため、三単現の s や過去形にしない点に注意しましょう。また、They look happy. のような look + 形容詞も定期テストで狙われやすい表現です。
とだ塾では、NEW HORIZONの本文理解、和訳、単語、文法、定期テスト対策まで一人ひとりに合わせて進めています。
神戸市須磨区・板宿駅周辺で中学生の英語対策をしたい方は、教科書内容の理解からテスト前の確認までご相談ください。