『竹取物語』第7章「大伴御行」の難題は、龍の首にある五色の珠。大納言は家来に「命を捨てても取ってこい」と言うのに、いざ自分が嵐の海へ出ると、まったく違う言葉を口にします。出発前・船上・帰還後の発言を並べると、この章が読みやすくなります。
第3章「無理難題」で五人に別々の品が指定されました。第5・6章の求婚者が品物の真偽をめぐって失敗したのに対し、今回は珠を取る前に、探す側の行動が大きく変わる話です。
先に読もう|第7章「大伴御行」
家来に命じる場面、船頭とやり取りする場面、明石へ流れ着いた後の発言を追おう。上下に進むと原文を読め、左右に動かすと訳や場面の背景を確認できます。
大納言は家来に何を命じた?
大納言は「龍の首に五色の光ある玉あンなり」として、取ってきた者の願いをかなえると約束します。ところが家来は、龍の首から珠をどうやって取るのかと難色を示します。大納言は「命を捨てても主人の命令をかなえるべきだ」と言い、家にある絹・綿・銭などを旅費として持たせました。
家来が帰らない間、なぜ豪華な屋敷を作った?
家来たちは与えられた品を分け、家にこもる者や好きな場所へ行く者に分かれます。一方、大納言はかぐや姫を迎えるため、漆や蒔絵、色糸、綾織物を使った屋敷を作ります。以前の妻たちとも別れ、珠が届く前から結婚の準備を進めたのです。
蒔絵は、漆を使って文様を表す装飾技法。ここで重要なのは装飾の名称を暗記することではなく、難題が解決する前から、もう姫が来るつもりで準備しているという行動です。家来からの知らせは年を越しても届きません。
自分で海に出ると、何が起きた?
大納言は人目を避けて難波へ向かい、船人に「家来が龍を殺して珠を取ったという話を聞いたか」と尋ねます。船人が「そんな船はない」と答えると、今度は自分の弓なら龍を仕留められると考え、自ら船に乗ります。
しかし、海では激しい風と波、雷に襲われます。大納言は「まだかゝるわびしきめハ見ず」と取り乱し、船頭(楫取)も危険を訴えます。船頭は嵐を龍を殺そうとしたためだと解釈し、神に祈るよう勧めました。本文が「龍の姿を見た」と記しているわけではありません。
※『竹取物語』第7章の場面を参考に生成AIで作成した絵巻物風イメージです。実在の絵巻・史料の画像ではありません。
出発前と船上と帰還後、言い分を比べる
船頭の話を聞いた大納言は、龍を殺そうとしたことを悔い、「毛一筋をだに動し奉らじ」と祈ります。船はやがて播磨国の明石の浜へ吹き戻され、大納言はようやく陸に戻りました。帰ってきた家来たちには、今度は「よく取ってこなかった」と言います。
単に「大納言が怖がった」という一言で済ませず、危険を押しつける立場から、自分で危険を経験する立場へ移ったと、発言の順序を確かめるのが読解のポイントです。
「龍の玉」を持ち帰ったのは、目のほう?
明石へ戻った大納言は、両目が李(すもも)のように腫れた姿で描かれます。世間は「龍の玉を取ってきたのか」と尋ね、「いや、目に李のような玉を二つつけてきた」と笑い話にします。欲しかった珠と、腫れた目を『玉』で重ねる結末です。
「あな、たへがた」へつなぐ最後の説明は、物語の言葉遊びとして読むのが適切です。実際の語源が歴史的に証明されたという意味ではありません。
原文の形を3つだけ確認
珠を手に入れる前に、もう新居を完成させている
大伴御行は、家来が龍の珠を持ち帰る前から、かぐや姫を迎えるための豪華な屋敷を作り、本妻とも別れます。立教大学図書館所蔵の絵巻でも、五色の糸などで飾った屋敷が描かれています。「成功したから結婚準備をした」のではなく、成功すると決めて準備を先に進めているのがこの人物の特徴です。
そのため、後半の嵐との落差が大きくなります。家来には命をかけろと言った本人が、実際に海へ出ると恐怖に圧倒される。第7章は宝探しそのものより、安全な場所で言っていた言葉が、自分が危険に入った瞬間どう変わるかを読むと立体的になります。
同じ嵐でも、絵巻によって描き方が違う
立教大学の解説では、暴風雨は『竹取物語』でよく絵画化される場面だとされます。同館の絵巻は比較的穏やかな描写ですが、別の絵では荒海や雷神をより大げさに表す例もあると説明されています。文章から同じ場面を読んでも、後世の絵師がどの感情を強調するかで視覚化は変わる。今回の記事の生成AI画像も「本文そのもの」ではなく、数ある解釈の一つとして見るのが適切です。
原文に戻って3問確認
どこに書いてあるか確かめてから、青い欄をタップして答えを開こう。
問1:家来が珠を取らず、出発後にしたことは?
問2:本文は、嵐の中で龍の姿を目撃したと書いている?
問3:大納言は珠を取らなかった家来たちに、帰還後何と言った?
第7章で持ち帰れなかったのは「龍の首の珠」。第8章「石上麻呂」では、燕の巣にあるとされる子安貝を追って、また別の騒動が起きます。
原文・現代語訳の照合:とだ塾 古典リーダー第7章。文法の意味や文化背景は本文に即して説明しています。絵巻物風の場面画像は生成AIによる再構成で、史料画像ではありません。